Nome de Moisés aparece em inscrições do Egito antigo, afirma pesquisador

Após um ciclo de oito anos de investigação, o pesquisador independente Michael S. Bar‑Ron divulgou recentemente seus achados sobre as inscrições de Serabit el‑Khadim, mina de turquesa localizada na Península do Sinai, no Egito.

A pesquisa oferece uma reinterpretação de inscrições feitas há quase 4 mil anos na mina e traz Moisés, um dos personagens mais influentes da Bíblia, para o foco de um debate que entrelaça arqueologia, fé e história antiga.

Serabit el‑Khadim está longe de ser um ponto comum no mapa. Por séculos, os egípcios extraíram dali turquesa e cobre, e foi nesse cenário que Sir William Flinders Petrie, pioneiro da arqueologia britânica, encontrou no início do século 20 mais de 30 inscrições talhadas nas paredes de rocha.

Gravadas em proto‑sinaítico, um dos sistemas de escrita mais antigos já reconhecidos, as inscrições são apontadas por muitos pesquisadores como a raiz do alfabeto que ainda utilizamos.

Produzidas por trabalhadores semitas que viviam sob domínio egípcio no reinado de Amenemhat III, por volta de 1800 a.C., parte das inscrições segue envolta em disputas interpretativas – um campo onde as controvérsias nunca cessaram.

As inscrições e Moisés

Para sustentar sua reinterpretação, Bar‑Ron analisou fotos de alta definição e modelos 3D das inscrições, cedidos pelo Museu Semítico de Harvard.

Em sua leitura, aparecem as frases hebraicas “zot mi’Moshe” (“isto é de Moisés”) e “ne’um Moshe” (“uma declaração de Moisés”).

Caso a interpretação se confirme, seria das mais antigas referências extrabíblicas ao nome Moisés, e Bar‑Ron vai além ao sugerir que algumas delas poderiam ter sido escritas pelo próprio profeta.

A região ainda contém inscrições que mencionam “El”, um dos nomes divinos presentes na Bíblia Hebraica.

Êxodo

Bar‑Ron admite que seu estudo ainda não passou pela revisão de pares, etapa básica de validação no meio acadêmico, e a resposta dos especialistas, até aqui, tem sido tudo menos unânime.

O egiptólogo Thomas Schneider, da Universidade da Colúmbia Britânica, foi categórico ao Daily Mail: as conclusões são “completamente não comprovadas e enganosas”.

Ele afirma que identificar letras de modo arbitrário em inscrições proto‑sinaíticas pode levar a interpretações distorcidas da história do Egito antigo.

Há ainda o problema da cronologia. As inscrições são de cerca de 1800 a.C., enquanto o Êxodo, segundo tradições bíblicas e estudos acadêmicos, costuma ser situado entre 1450 a.C. e 1250 a.C. – um intervalo de até 600 anos. A discrepância não anula a descoberta, mas complica a tentativa de vincular o achado diretamente ao Moisés do relato bíblico.

E há também a questão do nome. A professora Liane Feldman, de Princeton, observou ao National Geographic que “Moisés” é um nome egípcio, algo que o tornaria longe de excepcional naquele cenário histórico.

Joshua Huddlestun destacou à National Geographic que “Moisés” aparece em papéis legais do Egito antigo, até mesmo em trâmites burocráticos do dia a dia. Em outras palavras: o nome era comum o bastante para haver vários “Moisés” circulando por lá.

Respostas

A discussão sobre evidências da existência de Moisés não é nova: a arqueologia bíblica acumula décadas de debate. Até hoje, nenhum documento egípcio identifica explicitamente o Moisés bíblico, nem há registros históricos que mencionem uma saída em massa de escravos hebreus do Egito.

Um silêncio que, para um acontecimento dessa escala, seria pouco comum nos registros de um dos impérios mais minuciosamente documentados da Antiguidade.

Por outro lado, a arqueologia confirma que havia hebreus no Egito na época atribuída ao Êxodo. Escavações no Delta do Nilo trouxeram à luz comunidades semíticas com marcas culturais bem definidas.

O que dá fôlego à ideia de um possível núcleo histórico por trás do relato bíblico, embora vários detalhes continuem sem respaldo documental.

Independentemente de fazerem referência ao Moisés da Bíblia, as inscrições de Serabit el‑Khadim têm peso histórico próprio. Elas confirmam a atuação de trabalhadores semitas no Egito, portadores de tradições religiosas específicas e de um sistema de escrita avançado, justamente na área e na época em que o Êxodo localiza parte de sua trama.

Ciência e fé

Imaginar o nome de Moisés talhado em pedra, a centenas de quilômetros do Nilo, no meio do deserto do Sinai, é talvez uma das cenas mais fortes que a arqueologia bíblica conseguiu projetar nos últimos anos.

Para os especialistas, a cautela é inerente ao processo científico. O objetivo não é confrontar a fé, mas lembrar que evidências precisam ser testadas, revisadas e amadurecidas antes que qualquer afirmação possa ser sustentada com segurança.

Por ora, o que essa inscrição no Sinai entrega é algo precioso: uma fresta aberta para um capítulo ainda obscuro da história, onde as perguntas permanecem pulsando – nas salas de aula e nos espaços de fé.